Tyson Coates, di Adelaide, ha subito qualche mese fa il furto della sua auto. Una vicenda che è nata e si è evoluta in modo del tutto particolare.
Per prima cosa Coates ha assistito in diretta dalla finestra di casa sua al furto. Ha chiamato subito la polizia che però non l'ha preso molto seriamente pensando fosse uno scherzo e arrivando sul posto solo diverso tempo dopo.

Nei giorni seguenti al furto sia Tyson che i suoi amici avevano visto l'auto in giro per le strade di Adelaide, ed avevano chiesto alla polizia un supplemento di indagine, fiduciosi che sarebbe stata ritrovata. Era stato segnalato alla polizia che l'auto era spesso parcheggiata nelle vicinanze delle prigione di Yatala, ma l'agente che ha ricevuto la segnalazione non ha fatto nessun rapporto ufficiale, e la polizia pertanto non ha preso alcuna iniziativa.

La goccia che ha fatto traboccare il vaso è stato però il fatto che l'auto di Coates è stata vista un'altra volta da un amico dell'uomo, che ha fermato un'autopattuglia per informarli: gli agenti hanno fermato l'auto, ma dopo un rapido controllo dei documenti hanno restituito l'auto al guidatore, nell'incredulità di Coates.
L'auto è stata poi sequestrata dalla polizia in relazione ad un altro crimine e stava anche questa volta per essere restituita alla persona sbagliata, se non che gli agenti si sono resi conto che era Coates il vero proprietario e gliel'hanno finalmente riconsegnata.

La polizia si è difesa sostenendo che era stata cambiata la targa dell'auto, e pertanto a loro non risultava nulla di illegale collegato alla targa falsa. Al momento una commissione interna sta cercando di capire come si sia potuta verificare una tale catena di errori così superficiali...